Wysłałem złą kwotę w propozycji spłat. Prostować od razu?

PawelK 19.07.2026

Rano wysłałem wierzycielowi propozycję spłaty. Taka zwykła tabelka w mailu: miesiąc, data, kwota. I dopiero po wysłaniu zauważyłem, że w jednej pozycji wpisałem złą kwotę. Miało być 580 zł, a poszło 680 zł. Termin i numer sprawy są dobre, pomyliłem tylko tę jedną liczbę. Niby nie rozwala to całego planu, ale mam obawę, że jak od razu wyślę drugi mail, to wyjdzie, że sam nie panuję nad tym, co proponuję. Z drugiej strony, jak poczekam, to mogą mi odpisać już na tę błędną kwotę i dopiero będzie zamieszanie. Prostowaliście takie rzeczy od razu, czy czekaliście na odpowiedź?

Rozmowa

Dyskusja

15 komentarzy

WaldekUgoda

Ja bym tego nie zostawiał. Lepiej sprostować, zanim ktoś po drugiej stronie zacznie patrzeć na tę wyższą kwotę jak na Twoją propozycję. Tylko krótko, bez wielkiego pisma: w poprzednim mailu była omyłka w jednej pozycji, poprawna kwota to 580 zł.

KasiaCzyta

To jest tylko jedna rata w tabelce, czy ta kwota zmienia Ci też sumę całego planu?

PawelK

Odpowiedź do: KasiaCzyta

Jedna rata, drugi miesiąc w tabelce. W swoich notatkach mam policzone dobrze, tylko w mailu wpisałem tę wyższą kwotę w jednej linijce. Numer sprawy i daty są ok. I właśnie dlatego mam mętlik, bo to niby drobiazg, ale poprawka po godzinie wygląda trochę głupio.

LeszekKsiegowy

Odpowiedź do: PawelK

Przy jednej linijce nie ciągnąłbym całej historii od początku. Napisałbym po prostu, że korygujesz pozycję za dany miesiąc, a reszta poprzedniej wiadomości zostaje bez zmian. To brzmi normalniej niż długie tłumaczenie, skąd wzięła się pomyłka.

MartaW

Miałam podobną sytuację, tylko u mnie pomylony był miesiąc przy jednej racie. Wysłałam poprawkę jeszcze tego samego dnia i nie robiłam z tego dramatu. Potem odpisali normalnie, bez żadnego wypominania. Najgorsze było chyba samo siedzenie z tym i nakręcanie się, że źle to wygląda.

ElaZeszyt

Jeżeli ta tabelka była tylko w treści maila, to pewnie wystarczy odpowiedź pod spodem. Inaczej bym patrzyła, gdyby poszedł osobny plik, bo wtedy łatwo potem nie wiedzieć, która wersja jest aktualna. Miałam kiedyś dwie wersje zestawienia i po paru dniach sama musiałam sprawdzać daty, bo już nie pamiętałam, do której ktoś się odnosi. Nie chodzi o robienie wielkiej dokumentacji, tylko o zwykły porządek. Jak wysyłasz poprawkę, to ja bym dopisała, że koryguje tylko tę jedną pozycję. Wtedy nie wygląda to jak całkiem nowa propozycja.

Rafal_81

Odpowiedź do: ElaZeszyt

No właśnie z całą nową tabelką bym uważał. Przy jednej liczbie może to wyglądać jak druga wersja negocjacji, a nie zwykła korekta.

Janek78

Odpowiedź do: Rafal_81

Ja bym to rozdzielił. Jeśli nie było załącznika, to odpowiedź w tym samym mailu załatwia temat. Jeśli był plik i ktoś może go sobie wydrukować albo przesłać dalej, wtedy poprawiony plik ma sens, ale z jasnym dopiskiem, że chodzi tylko o jedną kwotę. Chodzi o to, żeby nie otwierać rozmowy od nowa.

KubaNaRowerze

Ja bym nie zakładał nowego maila. Odpowiedź w tym samym wątku i z tym samym numerem sprawy, żeby potem było to podpięte pod jedną historię.

AsiaNaRatach

Ja raz czekałam, bo też było mi głupio poprawiać maila po kilku godzinach. I oczywiście dostałam odpowiedź już do tej złej wersji. Potem musiałam tłumaczyć, co jest aktualne, a co było omyłką, i zrobiło się dwa razy bardziej nerwowo. Nikt mi nic złego nie napisał, ale sama miałam poczucie, że narobiłam bałaganu. Teraz jak widzę błąd, to piszę krótko tego samego dnia. Bez elaboratu, po prostu żeby druga strona nie pracowała na złych danych.

MonikaNaProstej

Jedna pomyłka w kwocie nie robi z Ciebie osoby chaotycznej. Bardziej chaotycznie wyglądałoby zostawienie błędu i późniejsze odkręcanie, co właściwie miałeś na myśli. Napisałabym spokojnie, że poprawna kwota za ten miesiąc to 580 zł. Bez tłumaczenia, że się spieszyłeś albo źle przepisałeś.

BasiaK

Dokładnie, kilka wersji bez opisu robi większy bałagan niż jedno szybkie sprostowanie. Byle było jasne, która kwota jest aktualna.

TomekMazury

Napisałbym zwyczajnie: w poprzedniej wiadomości omyłkowo podałem 680 zł, poprawna kwota to 580 zł. I tyle, bez dorabiania historii.

Bartek_90

Ja bym nie przepraszał za długo. Im więcej tłumaczenia przy prostej pomyłce, tym bardziej to wygląda nerwowo.

ElaPoPrzejsciach

Po korekcie pilnowałabym już tylko tej poprawnej kwoty w kolejnych mailach. Ja kiedyś sama wróciłam do starej liczby w odpowiedzi i dopiero wtedy zrobiło się zamieszanie.